Colabora

Nuestros proyectos de Investigación son financiados por el IMBEAC a través de los donativos que esta Institución recibe y de convenios con Instituciones Públicas. Pero nuestra fuente de financiación principal son las donaciones privadas.

Nuestra independencia se garantiza por nuestra autonomía económica. Y esta no se puede conseguir solamente con las cuotas y aportaciones de nuestros miembros. Por ello los donativos son la principal fuente de financiación del IMBEAC para poder desarrollar sus proyectos y actividades.

Colabora, haz tu donativo. Ayúdanos a continuar desarrollando proyectos de investigación, formar investigadores y publicar los resultados de nuestro trabajo.

 

Our research projects are funded by the IMBEAC using both the donations that said institution receives and the funds provided by public institutions. However, the main part of our funding comes from private donations.

We work autonomously thanks to our economic autonomy. To guarantee it we need, not only our member’s fees and contributions, but also donations. That way, the IMBEAC is able to carry out its projects and activities.

If you make a donation, you will be helping this institution to develop its research projects, publish its works’ results and train ­researchers.

Nos programmes de recherche sont financés par l’IMBEAC à travers les dons que l’association reçoit, ainsi que les conventions passées avec les pouvoirs publics. Cependant, notre source de financement principal sont les dons privés.

Notre indépendance est garantie par notre autonomie économique. Or, celle-ci ne peut être atteinte uniquement avec les apports et les cotisations de nos membres.  Les dons sont donc la principale source de financement sur laquelle l’IMBEAC s’appuie pour développer ses projets et ses activités.

Participez, faites un don. Aidez-nous à continuer à développer nos programmes de recherche, former des chercheurs et publier les résultats de notre travail.